fortune favours fools中文是什么意思

• 傻子有傻福

• "fortune"中文翻译    n. 1.运气；幸运；命运。 2.财产，巨富；〔古语〕女 ...
• "favour"中文翻译    n. 1.厚爱，恩惠，照顾，亲切；〔pl.〕 (女人对男 ...
• "fool"中文翻译    n. 〔英国〕(煮熟的)糖水水果拌奶油。
• "fools of fortune" 中文翻译 :    血洗家园
• "fortune favours the brave" 中文翻译 :    天佑勇者
• "fools have fortune" 中文翻译 :    憨人有憨福
• "fools" 中文翻译 :    富尔斯
• "a fortune" 中文翻译 :    财富
• "fortune" 中文翻译 :    n. 1.运气；幸运；命运。 2.财产，巨富；〔古语〕女财主，女继承人。 3.〔F-〕 司命运的女神。 F- favours the bold [brave]. 〔谚语〕勇者成功。 F- is easily found, but hard to be kept. 〔谚语〕找到幸福容易，维持幸福困难。 a man of fortune 财主。 marry a fortune 和有钱的女子结婚。 be in good [bad] fortune 运气好[坏]。 by good fortune 幸好。 come into a fortune 继承一笔财产。 have a fortune 有财产。 have fortune on one's side 走红运。 have good [bad] fortune 运气好[坏]。 have the fortune to do 幸而…。 if fortune favours 如果运气好。 make a fortune 发财。 make one's fortune 成功立业，发迹；发财。 push one's fortune 追求名利，努力抬高自己地位。 seek one's fortune 找出路。 spend a small fortune on (books) 〔口语〕把一大笔钱花在(书)上。 tell sb.'s fortunes 为某人算命。 tempt fortune 蔑视命运，冒险。 try one's fortune 碰运气。 vt. 〔古语〕给…大宗财富，给…带来幸运。 vi. 〔古、诗〕偶然发生；偶然偶见 (upon)。 It fortuned that …偶尔。 -less 不幸的，无财产的。
• "of fortune" 中文翻译 :    幸运的
• "marriage favours" 中文翻译 :    婚礼花束[缎带花结]。
• "petty favours" 中文翻译 :    绪小惠
• "april fools" 中文翻译 :    愚人节
• "chain of fools" 中文翻译 :    傻蛋一箩筐
• "fools gold" 中文翻译 :    愚人金
• "fools rush in" 中文翻译 :    傻爱成真; 傻瓜跑进来
• "fools will be meddling" 中文翻译 :    愚者总是无事生非
• "for sentimental fools" 中文翻译 :    只是对于多愁善感的傻瓜来说的
• "heroes and fools" 中文翻译 :    英雄和笨蛋
• "house of fools" 中文翻译 :    精神病院; 愚人屋
• "may fools" 中文翻译 :    五月傻瓜（米罗在五月）
• "melodramatic fools" 中文翻译 :    情景喜剧中的傻子
• "shiof fools" 中文翻译 :    愚人船
• "swashbuckling fools" 中文翻译 :    傻小子行侠记
• "ten fools" 中文翻译 :    常州市局前街小学 章思齐 十个傻子; 十个傻子

• Fortune favours fools
  谚傻子有傻福。
• Fortune favours fools
  傻子有傻福